Reneé Rapp
Página inicial > R > Reneé Rapp > Tradução

Why Is She Still Here? (tradução)

Reneé Rapp


Por que ela ainda está aqui?


Você pode me dizer que não ama ela

Mas provavelmente deveria dizer isso pra ela também

Porque eu não consigo continuar dormindo sob esses lençóis

É como se ela estivesse sempre no quarto

Ela tá naquela toalha enrolada na minha cabeça

E naquele bilhete grudado no espelho

Que eu não devia ter lido

Não, isso não é justo

Porque se somos você e eu, então…


Por que ela ainda tá aqui?

Você diz que não, mas meu coração pensa:

Por que ela ainda tá aqui?

Você diz que terminaram, mas eu não consigo acreditar


Não, eu não falei nada quando você me apresentou

como sua amiga, ah-ah

E sim, é isso que eu sou — mas não faz isso de novo

Engraçado, porque não parecia amizade

no chão da cozinha, né?

Eu não levo amigos pro fundo do meu ônibus de turnê

Eu sempre te dei tudo quando você queria mais, mas

Deus me livre de chamar atenção

pras perguntas que você nunca responde

Bem… exceto aquela: Quem tá te dando mais prazer?

Você me fez abaixar meus padrões

Ela ainda tá aqui, então me diz:


Por que ela ainda tá aqui?

Você diz que não, mas meu coração pensa:

Por que ela ainda tá aqui?

Preciso de você só pra mim, essa noite

Por que ela ainda tá aqui?

O que mais você precisa?

Quando você tem a mim, bem aqui

Você diz que terminaram, mas eu não consigo acreditar


Você pode me dizer que não ama ela

Mas devia dizer isso pra ela também

Porque eu não consigo continuar dormindo sob esses lençóis

Porque se eu sou sua garota, então…

Por que ela ainda tá aqui?

Why Is She Still Here?


You can tell me you don't love her

But you should probably tell her too

'Cause I can't keep sleeping undercovers

It's like she's always in the room

She's on that towel wrapped up around my head

And that note that's stuck to the mirror

I shouldn't have read

No, it's not fair

'Cause if it's you and I, then


Why is she still here?

Say you won't, but my heart be like

Why's she still here?

Say you broke up, I won't be like


No, I didn't say shit when you introduced me

as your friend, uh-uh

And yes, that's what it is, but don't you do that shit again

It's funny 'cause it didn't feel like friends

on the kitchen floor, no

I don't take friends to the back of my tour bus

I always give when you wanted more, but

God forbid I draw the attention

to questions you never answer

Well, except for: Who's fucking you better?

You got me lowering standards

She's still here, so tell me now


Why is she still here?

Say you won't, but my heart be like

Why's she still here?

I need you to myself tonight

Why is she still here?

What else more do you need?

When you got me right here

Say you broke up, I won't be like


You can tell me you don't love her

You should probably tell her too

'Cause I can't keep sleeping undercovers

'Cause if I'm your girl, then

why is she still here?

Compositor: Reneé Rapp / Alexander 23 / Julian Bunetta / Omer Fedi / Ali Tamposi

Encontrou algum erro? Envie uma correção >

Compartilhe
esta música

ÚLTIMAS

ESTAÇÕES